SHIBUYA

•

Shibuya es un restaurante de comida nikkei en San José, Costa Rica. Su nombre, basado en el famoso distrito japonés, nos hablaba de movimiento, líneas y vertiginosidad. Nos inspiramos en la diagonal del cruce peatonal para marcar pautas y generar una tipografía basada en verticales y formas geométricas. Además, creamos tramas a partir de un sistema de grillas formando patrones similares a nuestra iconografía peruana, con el propósito de generar puntos de conexión entre los dos hemisferios y transmitir un cruce entre culturas.

⇅

Shibuya is a Nikkei cuisine restaurant in San José, Costa Rica. Its name, based on the famous Japanese district, conveys movement, lines, and a sense of rapidity. We drew inspiration from the diagonal of the pedestrian crossing to set guidelines and create a typography based on verticals and geometric shapes. Additionally, we developed patterns using a grid system, forming designs reminiscent of our Peruvian iconography, with the purpose of establishing points of connection between the two hemispheres and conveying a crossroads between cultures.